{"id":136,"date":"2026-09-22T20:29:28","date_gmt":"2026-09-22T20:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=136"},"modified":"2026-09-22T22:31:15","modified_gmt":"2026-09-22T22:31:15","slug":"aktualnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/aktualnosci\/","title":{"rendered":"Aktualno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">OSTATNIA\u00a0 DROGA \u015aP. KS. KANONIKA PAW\u0141A SKOWRONA<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Msza-sw-exporta-i-ostatnia-droga-sp.-ks.Pawla-22.09.2026_84.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"426\" \/><\/p>\n<pre><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">W dniu dzisiejszym tj. 22. 09. 2026 r. nasz ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny, wype\u0142ni\u0142 si\u0119 uczestnikami \r\nostatniego po\u017cegnania ksi\u0119dza kanonika Paw\u0142a Skowrona. \r\nBardzo liczne grono \u017cegnaj\u0105cych tworzyli opr\u00f3cz rodziny i parafian, licznie przybyli duchowni, <\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">wsp\u00f3\u0142bracia rocznikowi, kapelani stra\u017caccy, delegacje Ochotniczych Stra\u017cy Po\u017carnych z Chab\u00f3wki <\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">i okolicznych miejscowo\u015bci, poczty sztandarowe k\u00f3\u0142 \u0142owieckich, Zwi\u0105zku Podhalan oraz innych organizacji.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Liturgii pogrzebowej przewodniczy\u0142 biskup Janusz Mastalski, kt\u00f3ry rozpoczynaj\u0105c odczyta\u0142 list \r\nmetropolity krakowskiego kardyna\u0142a Grzegorza Rysia. \r\nArcybiskup z\u0142o\u017cy\u0142 rodzinie, parafianom i wszystkim uczestnikom uroczysto\u015bci wyrazy wsp\u00f3\u0142czucia, \r\nprzypominaj\u0105c jednocze\u015bnie drog\u0119 kap\u0142a\u0144sk\u0105 zmar\u0142ego, \r\nkt\u00f3ra prowadzi\u0142a przez Niegowi\u0107, Zator, Wadowice oraz parafi\u0119 \u015bw. Miko\u0142aja w Chrzanowie \r\ndo Chab\u00f3wki. W\u0142a\u015bnie do naszej miejscowo\u015bci \r\nw 1994 roku zosta\u0142 skierowany ks. Pawe\u0142, gdzie obj\u0105\u0142 pos\u0142ug\u0119 w powstaj\u0105cym o\u015brodku duszpasterskim. \r\nRok p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 pierwszym proboszczem \r\nnowo utworzonej parafii pw. \u015bw. Brata Alberta. Funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni\u0142 nieprzerwanie do 2025 roku.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Przez wiele lat podejmowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c obowi\u0105zki wykraczaj\u0105ce poza pos\u0142ug\u0119 w swojej parafii. \r\nW latach 2002\u20132025 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 notariusza dekanatu Rabka.\r\n By\u0142 tak\u017ce kapelanem jednostek OSP z terenu gminy Rabka-Zdr\u00f3j \r\n\u2013 w Chab\u00f3wce, Ponicach i Rdzawce, a ponadto kapelanem Gorcza\u0144skiego Oddzia\u0142u Zwi\u0105zku Podhalan\r\n<\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">w Rabce-Zdroju<\/span> <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">oraz \u015brodowiska my\u015bliwych. W li\u015bcie przywo\u0142ane zosta\u0142y tak\u017ce s\u0142owa \r\n\u015bw. Jana Paw\u0142a II dotycz\u0105ce kap\u0142a\u0144stwa rozumianego jako dar i s\u0142u\u017cba wsp\u00f3lnocie.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Homili\u0119 pogrzebow\u0105 wyg\u0142osi\u0142 ks. Krzysztof Krauzowicz, kap\u0142an rodem z Chab\u00f3wki. \r\nW niej odwo\u0142a\u0142 si\u0119 do Psalmu 23 a szczeg\u00f3lnie wersu \u2013 \u201ePan jest moim pasterzem\u201d \r\n\u2013 oraz do ewangelicznego obrazu Chrystusa, kt\u00f3ry szuka zagubionych owiec \r\ni oddaje za nie swoje \u017cycie. Na tym tle przypomnia\u0142 drog\u0119 \u017cyciow\u0105 i kap\u0142a\u0144sk\u0105 zmar\u0142ego.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">W imieniu wsp\u00f3\u0142braci z rocznika kap\u0142a\u0144stwa oraz w\u0142asnym po\u017cegna\u0142 ks. Paw\u0142a \u2013 ks. Ryszard Pawlu\u015b. \r\nJak wskaza\u0142 ich znajomo\u015b\u0107 i przyja\u017a\u0144 trwa\u0142a od momentu kiedy si\u0119 poznali \r\nw jednostce wojskowej w Bartoszycach 52 lata temu. \r\nWspomnia\u0142 s\u0142owa bp. Jana Zaj\u0105ca z jednego ze spotka\u0144 kap\u0142a\u0144skich podczas, \r\nkt\u00f3rego biskup nazwa\u0142 ich \u201e bli\u017aniakami\u201d. <\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">W imieniu kapelan\u00f3w stra\u017cackich podzi\u0119kowano mu za lata braterskiej s\u0142u\u017cby \r\ni obecno\u015b\u0107 w \u015brodowisku stra\u017cackim \r\no. Wies\u0142aw Koc, kt\u00f3ry na r\u0119ce obecnego proboszcza przekaza\u0142 identyfikator ks. Paw\u0142a \r\njako uczestnika rekolekcji w Niepokalanowie, kt\u00f3ry ks. Pawe\u0142 zapomnia\u0142 zabra\u0107. \r\nPrzekazano r\u00f3wnie\u017c wyrazy wdzi\u0119czno\u015bci od krajowego kapelana stra\u017cak\u00f3w \r\nks. st. bryg. dr. Jana Kuzi\u0144skiego oraz kapelan\u00f3w z Ma\u0142opolski i Podkarpacia.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Na zako\u0144czenie liturgii obecny proboszcz parafii w Chab\u00f3wce, ks. Norbert, \r\npodzi\u0119kowa\u0142 wszystkim, kt\u00f3rzy uczestniczyli w uroczysto\u015bciach oraz wspierali parafi\u0119 \r\ni rodzin\u0119 w dniach \u017ca\u0142oby. \r\nPoinformowa\u0142 te\u017c, \u017ce pi\u0119knym wyrazem pami\u0119ci o zmar\u0142ym by\u0142ym proboszczu <\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">sta\u0142o si\u0119 ponad 300 zam\u00f3wionych intencji mszalnych. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Po Mszy \u015bw. kondukt pogrzebowy uda\u0142 si\u0119 na cmentarz parafialny przy ul. Orkana w Rabce-Zdroju, \r\ngdzie odby\u0142a si\u0119 ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 uroczysto\u015bci pogrzebowych.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Ks. Paw\u0142owi w ostatniej drodze towarzyszyli kap\u0142ani, najbli\u017csza rodzina, stra\u017cacy, \r\nprzedstawiciele organizacji i stowarzysze\u0144 oraz licznie zgromadzeni mieszka\u0144cy Chab\u00f3wki i okolic. \r\nWsp\u00f3lnie odprowadzili wieloletniego proboszcza na miejsce wiecznego spoczynku.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Podczas ceremonii na cmentarzu zabrzmia\u0142 marsz \u017ca\u0142obny w wykonaniu Orkiestry D\u0119tej OSP Rabka-Zdr\u00f3j. \r\nNie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c g\u00f3ralskiej nuty \u2013 swojego wieloletniego duszpasterza muzyk\u0105 \r\npo\u017cegnali g\u00f3rale z Chab\u00f3wki.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Tutaj te\u017c, s\u0142owa po\u017cegnania wyg\u0142osi\u0142a so\u0142tys Chab\u00f3wki Maria Ponicka, \r\nkt\u00f3ra w imieniu mieszka\u0144c\u00f3w podzi\u0119kowa\u0142a kap\u0142anowi za ponad trzy dekady obecno\u015bci \r\nw \u017cyciu miejscowej spo\u0142eczno\u015bci.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">\u201e Drogi Ksi\u0119\u017ce Pawle, nasz ukochany Duszpasterzu i Przyjacielu!<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Stoj\u0119 dzi\u015b przed Tob\u0105 w imieniu wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w naszej wsi, jako So\u0142tys<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Chab\u00f3wki, z sercem przepe\u0142nionym g\u0142\u0119bokim smutkiem i \u017calem. Wiadomo\u015b\u0107 o Twoim<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">odej\u015bciu 17 wrze\u015bnia okry\u0142a nasz\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 wielk\u0105 \u017ca\u0142ob\u0105. Dopiero co, w ubieg\u0142ym roku,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">\u015bwi\u0119towali\u015bmy wsp\u00f3lnie Twoje 70. urodziny, dzi\u0119kuj\u0105c Panu Bogu za dar Twojego \u017cycia<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">i Twoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d nas. Dzi\u015b \u017cegnamy Ci\u0119 po 46 latach Twojej gorliwej pos\u0142ugi<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">kap\u0142a\u0144skiej, prze\u017cywszy u Twego boku pi\u0119kny czas.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Kiedy przyj\u0119te w 1980 roku \u015bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie powiod\u0142y Ci\u0119 drog\u0105 pos\u0142ug \u2013<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">w 1980 r. przez parafi\u0119 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Niegowi\u0107, w 1982 r.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">poprzez Parafi\u0119 \u015awi\u0119tych Wojciecha i Jerzego w Zatorze, w 1984 r. Parafi\u0119 Ofiarowania<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Wadowicach, w 1989 r. Parafi\u0119 \u015bw. Miko\u0142aja w Chrzanowie by<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Bo\u017ca Opatrzno\u015b\u0107 w 1994 r. skierowa\u0142a Twoje kroki do Chab\u00f3wki. Przez ponad trzy dekady<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">by\u0142e\u015b naszym gospodarzem i proboszczem, a nawet po przej\u015bciu na zas\u0142u\u017con\u0105 emerytur\u0119<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">pozosta\u0142e\u015b z nami jako ksi\u0105dz rezydent.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Nie by\u0142e\u015b dla nas tylko duszpasterzem. By\u0142e\u015b mentorem, oparciem i prawdziwym<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">spo\u0142ecznikiem, niezwykle wra\u017cliwym na ludzkie potrzeby. Z wielk\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 piel\u0119gnowa\u0142e\u015b<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">nasze regionalne tradycje. To z Twojej inicjatywy co roku prze\u017cywali\u015bmy pi\u0119kne, barwne<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">konkursy palm wielkanocnych. Zmy\u015blnie \u0142\u0105czy\u0142e\u015b tradycj\u0119 z wychowaniem m\u0142odego<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">pokolenia, wspieraj\u0105c grup\u0119 teatraln\u0105 \u201ePere\u0142ki Marysi\u201d oraz formuj\u0105c grup\u0119 \u201eDzieci Maryi\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Prowadzi\u0142e\u015b nas tak\u017ce szlakami wiary, organizuj\u0105c niezapomniane pielgrzymki do<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Sanktuari\u00f3w Maryjnych w Polsce, Europie oraz do Ziemi \u015awi\u0119tej.<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Ksi\u0119\u017ce Pawle, by\u0142e\u015b cz\u0142owiekiem niezwyk\u0142ego czynu. Wystarczy spojrze\u0107 wok\u00f3\u0142 naszej<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">\u015bwi\u0105tyni, by ujrze\u0107 owoce Twojej pracy i gospodarno\u015bci:<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">- Wybudowa\u0142e\u015b o\u0142tarz polowy przy kapliczce,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">- Pi\u0119knie zagospodarowa\u0142e\u015b i uporz\u0105dkowa\u0142e\u015b ca\u0142y teren wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">- Wznios\u0142e\u015b pi\u0119kn\u0105 Grot\u0119 Matki Bo\u017cej,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">- Stworzy\u0142e\u015b stacje Drogi Krzy\u017cowej,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">- Zbudowa\u0142e\u015b parking dla wiernych.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Zawsze rozumia\u0142e\u015b, jak wa\u017cna dla naszej spo\u0142eczno\u015bci jest integracja. To Ty<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">zapocz\u0105tkowa\u0142e\u015b sportowe turnieje o Puchar Proboszcza, urz\u0105dza\u0142e\u015b z nami pikniki rodzinne,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">zadba\u0142e\u015b o stworzenie si\u0142owni i gromadzi\u0142e\u015b nas wszystkich przy wsp\u00f3lnym stole podczas<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">spotka\u0144 op\u0142atkowych - buduj\u0105c w\u015br\u00f3d nas atmosfer\u0119 jedno\u015bci.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Pami\u0119tamy tak\u017ce o Twojej s\u0142u\u017cbie i wsparciu dla lokalnych organizacji. Jako Druh OSP i<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Kapelan Gminny Stra\u017cak\u00f3w, Kapelan Gorcza\u0144skiego Zwi\u0105zku Podhalan oraz Kapelan Ko\u0142a<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">\u0141owieckiego \u201eHubertus\u201d zawsze by\u0142e\u015b blisko nas, got\u00f3w s\u0142u\u017cy\u0107 dobr\u0105 rad\u0105 i modlitw\u0105.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Dzi\u015b chcemy Ci z ca\u0142ego serca podzi\u0119kowa\u0107 za Twoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w najwa\u017cniejszych<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">momentach naszego \u017cycia. Dzi\u0119kujemy za ka\u017cd\u0105 odprawion\u0105 dla nas Msz\u0119 \u015awi\u0119t\u0105, za<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">g\u0142oszone z moc\u0105 S\u0142owo Bo\u017ce. Dzi\u0119kujemy za Twoje otwarte serce w konfesjonale, za<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">cierpliwo\u015b\u0107, m\u0105dro\u015b\u0107 i s\u0142owa pociechy, kt\u00f3re podnosi\u0142y nas na duchu w chwilach zw\u0105tpienia.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Dzi\u0119kujemy za Komunie \u015awi\u0119te udzielane z mi\u0142o\u015bci\u0105 naszym rodzinom, za dzieci, kt\u00f3re<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">w\u0142\u0105czy\u0142e\u015b do wsp\u00f3lnoty Ko\u015bcio\u0142a przez sakrament chrztu, oraz za Twoje wsparcie i modlitw\u0119,<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">gdy ze wsp\u00f3\u0142czuciem odprowadza\u0142e\u015b naszych najbli\u017cszych w ich ostatni\u0105 drog\u0119. <\/span><\/pre>\n<pre><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Ksi\u0119\u017ce <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Pawle \u2013 dzi\u0119kujemy Ci za wszystko, za wybudowane dzie\u0142a, \r\nza Twoje dobre serce i za to, \u017ce <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">odda\u0142e\u015b naszej Chab\u00f3wce najlepsze lata swojego \u017cycia.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Jeste\u015bmy pewni, \u017ce dobry B\u00f3g otworzy\u0142 przed Tob\u0105 bramy raju Kr\u00f3lestwa Niebieskiego i<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">wynagrodzi Ci\u0119 wiecznym szcz\u0119\u015bciem za ka\u017cdy Tw\u00f3j kap\u0142a\u0144ski trud, a Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja<\/span>\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Panna utuli w \u017calu Twoj\u0105 Rodzin\u0119 oraz nas wszystkich, pogr\u0105\u017conych w g\u0142\u0119bokim smutku.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">B\u0119dziesz na zawsze \u017cy\u0142 we wdzi\u0119cznej pami\u0119ci Parafian Chab\u00f3wki.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Spoczywaj w pokoju z Panem.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=3071&amp;preview=true\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\"><strong>ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/pre>\n<hr \/>\n<h3 style=\"padding-left: 40px; text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"> Msza \u015bw. importa \u015bp. ks. kanonika Paw\u0142a Skowrona.<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 40px; text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Msza-importa-ks.Pawla-21.09.2026_22.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><br \/>\n<a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<h3 style=\"padding-left: 240px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\"> \u201eJak trudno \u017cegna\u0107 na zawsze kogo\u015b, <\/span><\/h3>\n<pre style=\"padding-left: 200px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif; font-size: 14pt;\">           kto jeszcze m\u00f3g\u0142 by\u0107 z nami\u201d<\/span><\/pre>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ks.-Pawel-Skowron-zalobne.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"480\" \/><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Z g\u0142\u0119bokim smutkiem i chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 wiar\u0105 w zmartwychwstanie zawiadamiamy, <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u017ce w dniu 17.09. br. do domu Ojca odszed\u0142 <strong>ksi\u0105dz Pawe\u0142 Skowron<\/strong>, <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">by\u0142y proboszcz naszej parafii.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">W pi\u0105tek 18.09. 2026 r. o godzinie 17.30 b\u0119dzie odm\u00f3wiony r\u00f3\u017caniec w Jego intencji, <\/span><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">a po r\u00f3\u017ca\u0144cu Msza \u015bw. <\/span><\/span><\/p>\n<h3><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">UROCZYSTO\u015aCI POGRZEBOWE KS. KANONIKA PAW\u0141A SKOWRONA.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000; text-decoration: underline;\">19.09. br. (sobota) <\/span><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">17.30 \u2013 wsp\u00f3lny r\u00f3\u017caniec w intencji \u015bp. ks. Paw\u0142a.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000; text-decoration: underline;\">20.09. br. (niedziela)<\/span><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">15.30 \u2013 wsp\u00f3lny r\u00f3\u017caniec w intencji \u015bp. ks. Paw\u0142a.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000; text-decoration: underline;\">21.09. br. (poniedzia\u0142ek)<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Importa czyli wprowadzenie cia\u0142a zmar\u0142ego\u00a0do ko\u015bcio\u0142a.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">16.00 &#8211; wsp\u00f3lny r\u00f3\u017caniec<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">17.00 \u2013 msza \u015bwi\u0119ta<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000; text-decoration: underline;\">22.09 br. (wtorek)<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">Exporta czyli wyprowadzenie cia\u0142a zmar\u0142ego na miejsce wiecznego spoczynku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\">13.15 \u00a0\u2013 wsp\u00f3lny r\u00f3\u017caniec w intencji \u015bp. ks. Paw\u0142a.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">14.00 \u2013 Msza \u015bw. pogrzebowa a po niej odprowadzenie cia\u0142a zmar\u0142ego na miejsce wiecznego spoczynku \u2013 cmentarz parafialny w Rabce \u2013 Zdroju ul. W\u0142. Orkana.<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Wieczny odpoczynek racz mu da\u0107, Panie, a \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 wiekuista niechaj mu \u015bwieci.<\/span><\/p>\n<pre><\/pre>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #3366ff;\">W PROMIENIACH ZACHODZ\u0104CEGO S\u0141O\u0143CA\u00a0<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #3366ff;\">V NABO\u017bE\u0143STWO FATIMSKIE &#8211; 12.09.2026 R.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/V-Nabozenstwo-fatimskie-12.09.2026_8.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2800&amp;preview=true\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">DO\u017bYNKI GMINNE AD 2026<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 18pt; color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">&#8211; MSZA \u015aWIETA DZI\u0118KCZYNNA <\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 18pt; color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZA TEGOROCZNE PLONY &#8211; 15.08.2026 R.<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Dozynki-Gmninne-Msza-sw.-15.08.2026_13.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"381\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2725&amp;preview=true\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #3366ff; font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">DO\u017bYNKI GMINNE AD 2026<\/span><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">&#8211; PARADNY PRZEJAZD Z WIE\u0143CAMI<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #3366ff;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"> .<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Dozynki-Gmninne-Przejazd-paradny-z-wiencami.-15.08.2026.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"401\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2728&amp;preview=true\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff; font-size: 18pt;\">IV NABO\u017bE\u0143STWO FATIMSKIE &#8211; 13.08.2026 r.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IV-Nabozenstwo-Fatimskie-13.08.2026_23.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"407\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2641&amp;preview=true\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff; font-size: 18pt;\">III NABO\u017bE\u0143STWO FATIMSKIE &#8211; 13.07.2026 r.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/II-Nabozenstwo-fatimskie-13.07.2026-r._6.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" \/><br \/>\n<a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2509\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\"><strong>ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #3366ff;\">ODPUST KU CZCI PATRONA PARAFII<br \/>\n\u015aW. BRATA ALBERTA &#8211; 21.06.2026 R.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Odpust-parafialny-AD-2026_55.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2387&amp;preview=true\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff; font-size: 18pt;\">DESZCZOWE NABO\u017bE\u0143STWO FATIMSKIE &#8211; 13.06.2026 r.<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/II-Nabozenstwo-Fatimskie_15.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2313&amp;preview=true\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA &#8211; &gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff;\">UROCZYSTO\u015a\u0106 PRZYJECIA<br \/>\nSAKRAMENTU I KOMUNII \u015aWI\u0118TEJ AD 2026<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/I-Komunia-Swieta-Chabowka-07.06.2026-4.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA &#8211; &gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff;\">UROCZYSTO\u015a\u0106 BO\u017bEGO CIA\u0141A AD 2026<\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Boze-Cialo-AD-2026-42.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" \/><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=2261\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA &#8211; &gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff;\"><strong>I ROCZNICA PRZYJ\u0118CIA I KOMUNII \u015aWI\u0118TEJ<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rcznica-I-Komunii-Sw._27.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"402\" \/><br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p style=\"padding-left: 440px;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/i-rocznica-komunii-sw\/\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff;\">I NABO\u017bE\u0143STWO FATIMSKIE<\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/I-nabozenstwo-fatimskie-35-z-58.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"395\" \/><br \/>\n<a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #3366ff;\">MAJ MIESI\u0104C NABO\u017bE\u0143STW DO NAJ\u015aWI\u0118TSZEJ MARII PANNY<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nabozenstwo-majowe-30.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"425\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=1998\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\"><strong>ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA PA\u0143SKIEGO AD 2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<p style=\"padding-left: 240px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Niedziela-Zmartwychwstania-Panskiego-AD-2026_46.jpg\" width=\"398\" height=\"572\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left; padding-left: 360px;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/niedziela-zmartwychwstania-panskiego-05-04-2026-r\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/h4>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003366;\">LITURGIA WIELKIEJ SOBOTY AD 2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Liturgia-Wielkiej-Soboty-AD-2026.jpg\" width=\"600\" height=\"415\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=1780\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003366;\"> \u00a0<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003366;\">WIELKA SOBOTA &#8211; \u015aWI\u0118CENIE POKARM\u00d3W<br \/>\nI ADORACJA\u00a0 GROBU PA\u0143SKIEGO.<\/span><\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Swiecenie-pokarmow-i-adoracja-grobu.jpg\" width=\"344\" height=\"516\" \/><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"cursor: pointer !important; user-select: none !important;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=1716\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #ff0000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003366;\">LITURGIA WIELKIEGO PI\u0104TKU AD 2026<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"padding-left: 240px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wielki-Piatek-AD-2026-12.jpg\" width=\"358\" height=\"520\" \/><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #ff0000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=1714\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003366;\">WIELKOPI\u0104TKOWA DROGA KRZY\u017bOWA AD 2026 R.<\/span><\/strong><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wielkopiatkowa-Droga-Krzyzowa_36.jpg\" width=\"598\" height=\"397\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000; cursor: pointer !important; user-select: none !important;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=1712&amp;preview=true\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #003366;\">TRIDUUM PASCHALNE AD 2026 &#8211; WIELKI CZWARTEK<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wielki-Czwartek-02.04.2026-r._24.jpg\" width=\"598\" height=\"398\" \/><br \/>\n<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366; font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">PARAFIALNY KONKURS PALM &#8211; 29.03.2026 r.<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1505 aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Konkurs-Palm-AD-2026_7-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Konkurs-Palm-AD-2026_7-300x202.jpg 300w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Konkurs-Palm-AD-2026_7-768x516.jpg 768w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Konkurs-Palm-AD-2026_7.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366; font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">NIEDZIELA PALMOWA AD 2026<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1471\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Niedziela-Palmowa-AD-2026_6-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"599\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Niedziela-Palmowa-AD-2026_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Niedziela-Palmowa-AD-2026_6-768x512.jpg 768w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Niedziela-Palmowa-AD-2026_6.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/?page_id=1520&amp;preview=true\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">POWO\u0141ANIE RADY PARAFIALNEJ.<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Podczas tradycyjnej wizyty duszpasterskiej zosta\u0142y zebrane g\u0142osy na przedstawicieli poszczeg\u00f3lnych r\u00f3l do Rady Parafialnej. Wyniki przedstawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105co:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Kaczmarczykowa \u2013 p. Jan Pranica\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Buksowa, \u0141\u0119gi do wiaduktu \u2013 p. Jan Sur\u00f3wka\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Zembalowa \u2013 p. Zygmunt Zembal\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola J\u0119drochowa \u2013 p. Agnieszka Gacek\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Wydrowa \u2013 p. Marcin Janocha\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Palarzowa \u2013 p. Jan Kura\u0144da\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Kroczkowa \u2013 p. Damian Kroczka\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Zagroda \u2013 Kamieniec \u2013 p. Mariola Filipek\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola G\u0142owaczowa \u2013 p. Piotr Nowak\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Lach\u00f3wka \u2013 p. Maria Czupta\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola Mo\u017cd\u017ceni\u00f3wka \u2013 p. Piotr Dziechciowski\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Rola \u0141\u0119gi od wiaduktu do P\u0142anicy \u2013 p. Patrycja Przywolska<br \/>\nRola Worwowa \u2013 p. Lucjan Kapera<br \/>\n<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt; color: #800080;\">OSTATNIA DROGA \u015aP. KSI\u0118DZA KAZIMIERZA RAPACZA<\/span><\/strong><\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1327 aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-220x300.jpg 220w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-659x900.jpg 659w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-768x1048.jpg 768w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-1125x1536.jpg 1125w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-1500x2048.jpg 1500w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Curriculum-Vitae-sp.-ks.-Kazimierz-Rapacz_01-scaled.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #800080;\">POGRZEB \u015aP. KSI\u0118DZA KAZIMIERZA RAPACZA<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n<div class=\" txt__rich-area\">\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">W Ko\u015bciele pw. \u015bw. Jana Bosko w Lubinie odby\u0142y si\u0119 uroczysto\u015bci pogrzebowe ks. Kazimierza Rapacza SDB (1944-2026). Zmar\u0142y kap\u0142an pracowa\u0142 bowiem w tej parafii przez ostatnie trzy lata \u017cycia ale z Ziemi\u0105 Lubi\u0144sk\u0105 zwi\u0105zany by\u0142 od pocz\u0105tku lat 70 &#8211; tych XX w. St\u0105d te\u017c na ostatni\u0105 drog\u0119 przybyli licznie wierni z parafii , w kt\u00f3rych pos\u0142ugiwa\u0142 ksi\u0105dz Kazimierz.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Liturgii przewodniczy\u0142 biskup senior Ignacy Dec. Hierarcha w homilii wskaza\u0142 na Pismo \u015awi\u0119te jako \u017ar\u00f3d\u0142o naszego pocieszenia i nadziei w obliczu po\u017cegnania si\u0119 ze zmar\u0142ym.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">&#8211; Kap\u0142ani obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego nie zak\u0142adaj\u0105 w\u0142asnych rodzin. Nasz\u0105 najbli\u017csz\u0105 rodzin\u0105 staje si\u0119 wsp\u00f3lnota kap\u0142a\u0144ska, wsp\u00f3lnota zakonna, a tak\u017ce wsp\u00f3lnota parafialna, kt\u00f3rej pos\u0142ugujemy. Nasz duchowy pok\u00f3j i ukojenie w tym trudnym czasie po\u017cegnania kap\u0142ana znajdujemy w s\u0142owie Pana Boga. Dlatego te\u017c to s\u0142owo Bo\u017ce jest dla nas najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 pogrzebu. Bracia i siostry, us\u0142yszeli\u015bmy \u017ce nikt z nas nie \u017cyje dla siebie i nikt nie umiera dla siebie.\u00a0W Ewangelii dzisiaj czytamy, \u017ce widzimy Jezusa umieraj\u0105cego na krzy\u017cu. Jezus ko\u0144czy \u017cycie s\u0142owami &#8222;Ojcze w Twoje r\u0119ce powierzam ducha mojego&#8221;. A wi\u0119c umar\u0142 dla Ojca za nas. Jakie to wa\u017cne, \u017ceby w chwili \u015bmierci odda\u0107 si\u0119 Bogu. Ewangelista \u0141ukasz prowadzi nas jeszcze do grobu Jezusa, do kt\u00f3rego przysz\u0142y niewiasty wczesnym rankiem, w pierwszy dzie\u0144 tygodnia z wonno\u015bciami. Ku zdziwieniu zobaczy\u0142y kamie\u0144 odsuni\u0119ty od grobu. Nie ma go tutaj.\u00a0Zmartwychwsta\u0142. \u017bycie pokona\u0142o \u015bmier\u0107. Duch wr\u00f3ci\u0142 do martwego cia\u0142a i o\u017cywi\u0142 je.\u00a0Przemieni\u0142 je w ca\u0142o uwielbione. To, co sta\u0142o si\u0119 z Jezusem po \u015bmierci na krzy\u017cu i w z\u0142o\u017ceniu w grobie, to z \u0142aski Bo\u017cej stanie si\u0119 tak\u017ce naszym udzia\u0142em &#8211; m\u00f3wi\u0142 biskup.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Po Eucharystii cia\u0142o zosta\u0142o z\u0142o\u017cone do grobu na lubi\u0144skim cmentarzu.\u00a0 <span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\">ZOBACZ ZDJ\u0118CIA\u00a0 -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt; color: #800080;\">WIELKI POST <\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1375 aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Post2026-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"482\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Post2026-300x210.jpg 300w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Post2026-768x538.jpg 768w, https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Post2026.jpg 885w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">Zach\u0119camy do uczestnictwa w nabo\u017ce\u0144stwach pasyjnych w okresie Wielkiego Postu:<br \/>\n<strong>Drogi krzy\u017cowe<\/strong> w pi\u0105tki o 17.30, <strong>Gorzkie \u017bale<\/strong> w niedziel\u0119 o 15.00.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt; color: #ff0000;\"><b>BO\u017bE NARODZENIE<\/b><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/ba\/Adorazione_del_Bambino_-_Beato_Angelico.jpg\" width=\"477\" height=\"567\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Fra Angelico &#8211; Bo\u017ce Narodzenie<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/galerie\/\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Pasterka AD 2025 r. &#8211; ZOBACZ ZDJ\u0118CIA -&gt;&gt;&gt;&gt;<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366; font-size: 14pt;\"><b>ADWENT &#8211; POCZ\u0104TEK NOWEGO ROKU KO\u015aCIELNEGO.<\/b><\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/rycerkagorna.diecezjabielsko.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Zwiastowanie_adwent-810x662.jpg\" width=\"500\" height=\"409\" \/><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #003366;\">Fra Angelico &#8211; Zwiastowanie<\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366; font-size: 14pt;\"><strong>Kanoniczne obj\u0119cie parafii przez nowego proboszcza<br \/>\nks. Norberta Sarot\u0119 \u2013 13.07.2025 r.\u00a0<\/strong><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kanoniczne-objecie-parafii-przez-nowego-proboszcza-03-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"282\" \/><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #003366;\">W niedziel\u0119 13.07.2025 r. na Mszy \u015bw. o 10.30 mia\u0142a miejsce uroczysto\u015b\u0107 kanonicznego obj\u0119cia parafii przez nowego proboszcza ks. Norberta Sarot\u0119. <strong>Zdj\u0119cia do zobaczenia w galerii Kanoniczne obj\u0119cie parafii przez nowego proboszcza ks. Norberta Sarot\u0119 \u2013 13.07.2025 r.<\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt; color: #003366;\">Po\u017cegnanie proboszcz ks. Paw\u0142a Skowrona &#8211; 29.06.2025 r.<\/span><\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/parafiachabowka.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pozegnanie-proboszcza-ks.Pawla-06-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"313\" height=\"454\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Po 31 latach pos\u0142ugi w naszej parafii ks. Pawe\u0142 Skowron przechodzi na emerytur\u0119. Liczni parafianie w uroczysto\u015b\u0107 \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a czyli w imieniny uroczy\u015bcie po\u017cegnali lubianego proboszcza.<strong> Zdj\u0119cia do zobaczenia w galerii pt. Po\u017cegnanie ksi\u0119dza proboszcza Paw\u0142a Skowrona \u2013 29.06.2025 r.<\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; OSTATNIA\u00a0 DROGA \u015aP. KS. KANONIKA PAW\u0141A SKOWRONA W dniu dzisiejszym tj. 22. 09. 2026 r. nasz ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny, wype\u0142ni\u0142 si\u0119 uczestnikami ostatniego po\u017cegnania ksi\u0119dza kanonika Paw\u0142a Skowrona. Bardzo liczne grono \u017cegnaj\u0105cych tworzyli opr\u00f3cz rodziny i parafian, licznie przybyli duchowni, wsp\u00f3\u0142bracia rocznikowi, kapelani stra\u017caccy, delegacje Ochotniczych Stra\u017cy Po\u017carnych z Chab\u00f3wki i okolicznych miejscowo\u015bci, poczty sztandarowe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-136","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":126,"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3081,"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/136\/revisions\/3081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parafiachabowka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}